Asia zadała pytanie o treści:

W tym dziale możesz zadać pytanie Naszemu ekspertowi. Uwaga porada jest bezpłatna tylko dla kursantów szkoły English Academy Opole, w pozostałych przypadkach koszt porady wg cennika: Cennik porad
Powrót na stronę 'Zadaj pytanie w serwisie głównym'
Jola - lektor rezydent
Justyna - nauczyciel English Academy
Marta - nauczyciel English Academy

Moderatorzy: Marta Nawrocka, Jola

Regulamin działu
Zanim napiszesz przeczytaj:
1) Wszelkie prace oraz prośby o konsultację umieszczamy w dziale 'Zadaj pytanie naszemu ekspertowi',
2) Dyżurujący nauczyciele nie odrabiają zadań domowych a jedynie sprawdzają już wykonane,
3) Aby uzyskać szybką odpowiedź proszę precyzyjnie zadawać pytania oraz wraz z wykonanym zadaniem umieszczać także polecenie do niego,
4) Pamiętaj aby zadając nowe pytanie założyć nowy temat.
Powrót na stronę 'Zadaj pytanie w serwisie głównym'

Asia zadała pytanie o treści:

Postprzez Teacher01 » 26 mar 2012, o 06:30

proszę o sprawdzenie zdań ;)

I used to tie shoelaces my friends when they didn\'t see
I used to throw a paper balls with my friends on a lesson
I used to escape from the lessons when was the test
I used to paint the faces of my friends when we were on a school trip
I used to put on the light in the toilet when someone was inside
I used to paint chair with chalk my teacher
I used to escape the lessons when I was a test of math
I used to pretend stomach ache when the teacher wanted me to ask
I used to pretend a headache when the teacher made quiz
I used to make jokes when nobody saw


Szkoła Językowa Opole

Pozdrawiam
Teacher01
 
Posty: 234
Dołączył(a): 25 sty 2011, o 22:37

Re: Asia zadała pytanie o treści:

Postprzez justin_a » 26 mar 2012, o 09:10

Witam :) zdania są poprawne gramatycznie, lecz stylistycznie musiałam je w niektórych przypadkach trochę pozmieniać. Jeśli chodzi o wyrażenie po angielsku "opuszczać zajęcia/lekcje" to wtedy piszemy "to miss lessons/classes". Resztą jest ok ;) Również serdzenie zapraszam do korzystania z naszych konsultacji Skype: http://www.jezykangielski.org/skypegg.php. Pozdrawiam :)

I used to tie my friends shoelaces when they didn't see.
I used to throw paper balls with my friends on a lesson.
I used to miss classes/lessons when (there) was a test.
I used to paint my friends faces when we were on a school trip.
I used to put on(off?) the light in the toilet when someone was inside.
I used to paint my teachers chair with chalk.
I used to miss classes/lessons when (there) was a math test.
I used to pretend stomach ache when a teacher wanted to ask me.
I used to pretend a headache when a teacher made a quiz.
I used to make jokes when nobody saw.


Pozdrawiam
justin_a
 
Posty: 66
Dołączył(a): 26 lut 2012, o 22:05

Re: Asia zadała pytanie o treści:

Postprzez projektogrod » 8 sty 2018, o 08:40

stylistyka teraz o wiele lepsza

sale weselne w warszawie
projektogrod
 
Posty: 169
Dołączył(a): 28 mar 2017, o 10:01


Powrót do Zadaj pytanie naszemu ekspertowi. Porady językowe

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

cron