Tłumaczenia prawne na angielski

Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez marianna777 » 23 kwi 2010, o 14:41

czy zna ktoś jakieś dobre biuro tłumaczeń, które robi tłumaczenia prawne?
marianna777
 
Posty: 1
Dołączył(a): 23 kwi 2010, o 12:58

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez arrek990 » 13 wrz 2013, o 14:20

Jest dużo takich biur wpisz w google i Ci wyskoczą
arrek990
 
Posty: 3
Dołączył(a): 13 wrz 2013, o 14:05

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez darionahar1 » 15 wrz 2013, o 20:33

dokładnie wpisz i bedzie wszystko ok
darionahar1
 
Posty: 3
Dołączył(a): 15 wrz 2013, o 20:27

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez Dorothy » 5 mar 2015, o 09:10

Ja swego czasu korzystałam z usług biura http://pl-en.pl/
Mogę polecić, robią rożne specjalistyczne tłumaczenia, również prawne.
Na stronie znajdziesz kontakt i referencje, a także inne przydatne informacje. Wykonują tłumaczenia w Poznaniu i Wrocławiu, lecz ja umawiałam się z nimi mailowo i w ten sposób też dostarczałam tekst do przetłumaczenia. Moim zdaniem to bardzo rzetelne biuro, świetnie się też z nimi współpracuje.
Tłumaczenie dostałam szybko i za niewygórowaną cenę.
Dorothy
 
Posty: 158
Dołączył(a): 13 paź 2014, o 11:17

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez kulig76 » 25 mar 2015, o 09:44

Kiedyś korzystałem z tłumaczeń robionych przez ,,mój tłumacz", znalazłem go przez stronę też na forum. Bardzo miłe zaskoczenie, szybko dostałem swoje tłumaczenia i zrobione był na bardzo wysokim poziomie. Polecam a ich strona to mojtlumacz.eu
kulig76
 
Posty: 1
Dołączył(a): 25 mar 2015, o 09:38

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez Valkyyyr22 » 12 lut 2016, o 15:39

polecam zapoznać się z cennikiem kilku biur, gdyż kiedy ja potrzebowałem na szybko tłumaczenia trafiłem pierwsze lepsze we wrocławiu i zapłaciłem jak się okazało potem aż 1/3 więcej niż zapłaciłbym w innych biurach. więc warto porównać cenniki.
Valkyyyr22
 
Posty: 7
Dołączył(a): 17 gru 2015, o 11:24

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez Monibba » 17 sie 2016, o 10:32

Biuro musi być sprawdzone, żeby przypadkiem nie dali naszych dokumentów jakiemuś studenciakowi na bezpłatnych praktykach, a ten przetłumaczy z błędami, później tego nikt nie sprawdzi i będzie wstyd. Najtańsza oferta wcale nie jest najlepszym rozwiązaniem.
Monibba
 
Posty: 1
Dołączył(a): 17 sie 2016, o 10:28

Re: Tłumaczenia prawne na angielski

Postprzez zanetaturkala » 26 cze 2017, o 08:33

Ja polecam wygodne rozwiązanie, którym jest skorzystanie z usług zdalnych tłumaczy. Jest to bardzo dobra opcja dla zapracowanych. Polecam sprawdzone biuro: https://dogadamycie.pl/tlumaczenia-angielski. Sama wysyłałam do nich 10 stron umowy, którą sporządzałam dla klienta zagranicznego. Nie spodziewałam się, że tak szybko odeślą mi gotowe tłumaczenie - otrzymałam je w tym samym dniu! Wygodnie i szybko, zatem polecam.
zanetaturkala
 
Posty: 7
Dołączył(a): 23 cze 2017, o 11:12


Powrót do Prawo w praktyce / Law in practise

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość