Pisanie po angielsku - writing - recenzje po angielsku (Reviews)

---

Recencja – review

Recenzja to krótki opis filmu, sztuki, książki itp. Może być pisana w stylu formalnym lub nieformalnym. Uzależnione jest to od czytelników, do których jest adresowana. Zazwyczaj recenzja pisana jest w czasie teraźniejszym.

Poprawnie napisana recenzja powinna zawierać:

Wprowadzenie (introduction)

Zawiera podstawowe informacje (background information) na temat utworu (bohaterowie – characters, treść – plot);

Część główna (main body)

Zawiera dwa paragrafy, które zawierają treść (chronologicznie przedstawione wydarzenia) a także komentarze na temat np. gry aktorskiej, treści, reżyseri i innych ważnych aspektów utworu.

Podsumowanie (conclusion)

W którym autor recenzji poleca lub nie obejrzenie lub przeczytanie dzieła będącego przedmiotem charakterystyki podając przy tym argumenty (giving reasons).

Charakterystyczne zwroty:

Background: This well written/fascinating book..., the film is based on... (film jest oparty na), the book tells the story of... (książka opowiada historię...),

The points of plot (elementy fabuły): The plot focuses on...(fabuła skupia się na), the story begins (fabuła zaczyna się...), the plot has unexpected twist (fabuła ma nieoczekiwany zwrot),

General comments (ogólne komentarze): It is rather (to jest raczej), the cast is excellent (obsada jest świetna), it has a tragic end (ma tragiczny koniec),

Recommends (zachęty): Don't miss it (nie przegap tego), it is worth seeing, reading (jest warty obejrzenia, przeczytania), I wouldn't recommend it becouse...(nie poleciłbym tego ponieważ...)

Plan recenzji:

Wprowadzenie (introduction)

Paragraf 1

Główne informacje (setting, type of story, characters)

Część główna

Paragraf 2

Główne elementy treści (main points of the plot)

Paragraf 3

Główne komentarze (general comments)

Podsumowanie

Paragraf 4

Zachęta bądź odradzenie (recommendations or discouraging)